Serra da Lousã
A Lenda da Princesa Peralta
O rei mouro Arunce construiu um castelo escondido na serra para proteger a sua filha, a princesa Peralta. Quando o príncipe cristão Lausus invadiu Conímbriga, os dois apaixonaram-se num breve olhar. Fugindo para o castelo da Lousã, o rei e a princesa esconderam-se com as suas riquezas. Lausus procurou-a desesperadamente, mas nunca a encontrou. Diz-se que ainda hoje se ouvem os soluços da princesa aprisionada no castelo, à espera do seu amado.
Serra do Açor
O Castanheiro e o Menino da Ladeira
Um menino encontrou abrigo sob um velho castanheiro durante uma tempestade. A árvore, tocada pela inocência da criança, ganhou vida e protegeu-o. Desde então, o castanheiro é símbolo de proteção e sabedoria em Arganil.
Serra da Estrela
O pastor e a estrela
A lenda da Serra da Estrela conta que um pastor seguiu uma estrela até o ponto mais alto da serra, onde ficou tão fascinado que decidiu ali morar. Ao tentar levar sua estrela ao rei, recusou a oferta de riquezas em troca da estrela, o que a deixou feliz e a fez cantar para ele. A serra, em memória da amizade entre o pastor e a estrela, passou a ser chamada de Serra da Estrela, um nome que se mantém até hoje.