Serra da Lousã
La légende de la princesse Peralta
Le roi maure Arunce fit construire un château caché dans les montagnes afin de protéger sa fille, la princesse Peralta. Lorsque le prince chrétien Lausus envahit Conímbriga, les deux tombèrent amoureux au premier regard. Fuyant vers le château de Lousã, le roi et la princesse s'y cachèrent avec leurs richesses. Lausus la chercha désespérément, mais ne la trouva jamais. On dit qu'aujourd'hui encore, on peut entendre les sanglots de la princesse emprisonnée dans le château, attendant son bien-aimé.
Serra do Açor
Le châtaignier et le garçon de Ladeira
Un garçon trouva refuge sous un vieux châtaignier pendant une tempête. L'arbre, touché par l'innocence de l'enfant, prit vie et le protégea. Depuis lors, le châtaignier est un symbole de protection et de sagesse à Arganil.
Serra da Estrela
Le berger et l'étoile
La légende de la Serra da Estrela raconte qu'un berger suivit une étoile jusqu'au point culminant de la chaîne de montagnes, où il fut tellement fasciné qu'il décida de s'y installer. Quand il tenta d'offrir son étoile au roi, celui-ci refusa l'offre de richesses en échange de l'étoile, ce qui rendit celle-ci heureuse et la poussa à chanter pour lui. En mémoire de l'amitié entre le berger et l'étoile, la chaîne de montagnes fut baptisée Serra da Estrela, un nom qui lui est resté jusqu'à aujourd'hui.
La légende de Viriato
Le berger de la Serra da Estrela devenu légende
Il y a plusieurs siècles, dans les montagnes de Lusitanie, une région qui couvre aujourd'hui une grande partie du Portugal, vivait un peuple intrépide et résilient : les Lusitaniens.
Réputés pour leur bravoure et leur attachement à la terre, ces guerriers étaient également des bergers et des chasseurs, héritiers des cultures anciennes. Parmi eux se distinguait Viriato qui, selon la tradition, avant d'être guerrier, était berger dans les vallées de la Serra da Estrela.
Lorsque les Romains, dans le but d'étendre leur pouvoir et leur territoire, ont trahi les Lusitaniens dans un massacre, seuls quelques-uns ont survécu à l'esclavage et à la mort. Parmi eux se trouvait Viriato, qui, grâce à ses mérites et à ses exploits, est devenu le chef des Lusitaniens. Connu pour ses tactiques de guérilla et d'embuscade, il surprenait constamment les Romains par des attaques rapides et des stratégies innovantes. Son leadership a permis de maintenir l'indépendance lusitanienne pendant des années, unissant des milliers de guerriers dans le but de conquérir la liberté pour leur terre. L'image du berger devenu brillant stratège est devenue une légende qui perdure encore aujourd'hui.
Malheureusement, Viriato fut assassiné en 139 avant J.-C. pendant son sommeil, trahi par des alliés soudoyés par les Romains. Sa mort marqua la fin de la plus longue résistance lusitanienne, mais son héritage reste vivant comme un exemple de courage et d'union, inspirant des générations entières.